Свежий выпуск Архив О газете Рекламодателям Объявления
Поиск
Архив за февраль 2011 г.
пнвтсрчтптсбвс

31

123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28

1

2

3

4

5

6

Выпуск от 5 февраля 2011 г.

Почитаем вместе


Малоземелье в ожидании выборов


Заказывают, в основном, рабочих


Папа может, папа может...


Трудовая миграция за «круглым столом»


Карантин шагает по стране


Тиман в ожидании весны


Место жительства - тундра


Сезон свежей оленины


По хлебным местам Нарьян-Мара


Знакомство с «Сибирской Швейцарией»


вернуться к оглавлению

Партнеры
Реклама
Выпуск от 5 февраля 2011 г.

Почитаем вместе

Вечер коми-языка «Отлаын лыддьысям» («Читаем вместе») прошел в Этнокультурном центре НАО. В зале собрались представители коми-ижемцев, проживающие на территории округа.

Вечер открыла заведующая отделом коми-культуры ЭКЦ НАО Ольга Коцюбанская. Она высказала опасение, что в настоящее время народность коми, проживающая, в частности, в нашем округе, постепенно теряет свой язык. И удастся ли сохранить его - зависит только от самого народа. Поддержал ее и Иван Рочев, родоначальник Ненецкого отделения общественного движения «Изьватасъяс», он рассказал, что делается сегодня для сохранения языка коми-ижемцев.

А поводом собраться послужила презентация книги «Фольклор коми и ненцев». Это совместный проект Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук и Этнокультурного центра НАО. Руководители проекта - сыктывкарец Анатолий Панюков и сотрудница ЭКЦ Евгения Растягаева. Она и рассказала, как зародилась идея этой книги, как шла работа по ее созданию.

Еще в 2000 году в Сыктывкаре Анатолий Васильевич показал ей дневники с материалами фольклорных экспедиций конца 60-х - начала 70-х годов. В то время эти материалы стали, можно сказать, открытием. Это было знакомство ученых с неизвестным эпическим творчеством северных коми. Поездив много по Коми, они вслед за ижемскими оленеводами устремились дальше - в Большеземельскую и Малоземельскую тундры, на Канин, в Зауралье. Ученые посетили Харуту, Усть-Кару, Чижу, Несь, Нижнюю и Верхнюю Пешу, Хонгурей, Красное, Волоковую, Хорей-Вер, Нарьян-Мар.

Всего фольклористами было сделано около 51 часа магнитофонных записей и собрано более 400 фольк-лорных произведений. На компакт-диске, приложенном к книге, читатели услышат голоса творцов-исполнителей: Ильи Пичкова из Неси, Федора Хатанзейского из Волоковой, Никиты Канева из Харуты, Серафимы Чупровой из Нарьян-Мара и многих других.

Но все эти годы бесценные материалы лежали мертвым грузом в запасниках института. Не было ни заинтересованных людей, ни финансовых средств. Евгения Растягаева с тогдашним директором ЭКЦ Еленой Вергуновой смогли осуществить проект через окружную программу «Сохранение и развитие культуры НАО на 2007-2010гг.».

Главная мечта составителей издания - чтобы книга была востребована, чтобы ее читали в семейном кругу, чтобы приобщались к родному языку дети и внуки. И, возможно, благодаря неравнодушным людям, которым небезразличны история и традиции предков, говорящих на коми-ижемском диалекте станет больше.

Елена Боброва

Контакты

Адрес:

166000, Ненецкий автономный округ, г. Нарьян-Мар, ул. Ленина, д. 25а

Телефоны:

приемная – (81853) 4-21-73
отв. секретарь – (81853) 4-20-22
бухгалтерия – (81853) 4-36-31
коммерческая служба – (81853) 4-63-61

E-mail:

rednv@atnet.ru

Подписка

Получать газету «Няръяна вындер» можно:

По почте

Подписаться можно в любом почтовом отделении. Подписной индекс – 50540. Цена подписки на 6 месяцев – 363,60 рубля.

В здании редакции

Подписаться можно в здании редакции. Цена подписки на 6 месяцев – 240 рублей.

По электронной почте

Подписаться можно в здании редакции. Цена подписки на 6 месяцев – 480 рублей.

Полиграфия

Предлагаем услуги типографии по изготовлению печатной продукции:

плакаты, календари, газеты, журналы, дипломы, грамоты, буклеты, блокноты, открытки, визитки, листовки, бланки.

Обращаться по тел. (81853) 4-63-61.

Реклама
Rambler's Top100
© 2002-2012 ОГУ "Редакция ОПГ НАО "Няръяна вындер" ("Красный тундровик"). При использовании материалов с сайта ссылка на www.nvinder.ru обязательна.